Den egyptiske regissøren Amr Salama planlegger å produsere Iraqi Sniper, en film som ser på den amerikanske Sniper-historien fra det irakiske synspunktet. Salamas nåværende film Sheikh Jackson, et drama om en geistlig som lider av en trokrise når han får vite om Michael Jacksons død, ledes til neste måneds Toronto International Film Festival.
Clint Eastwoods film fra 2014 American Sniper fortalte historien om Navy SEAL-snikskytteren Chris Kyle (Bradley Cooper), som ble en helt for å ha raset opp et forbausende antall drap mens han tjenestegjorde i Irak, men slet med å omstille seg til det virkelige livet etter hjemkomsten til hans familie. Eastwoods film samlet inn fantastiske 350 millioner dollar innenlands og ble nominert til 6 Oscars inkludert Best Picture, men fikk kritikk for å være åpenlyst pro-krig og for ikke å skildre det irakiske synspunktet. Filmen inkluderer en karakter som heter Mustafa, en mystisk snikskytter på den irakiske siden spilt av den egyptiske skuespilleren Sammy Sheik, som terroriserer amerikanske soldater før den til slutt blir drept av Kyle.
Regissør Amr Salama sier at han nå produserer svaret sitt til Clint Eastwoods flaggsvinkende amerikanske snikskytter, som går under arbeidstittelen Iraqi Sniper, med Sammy Sheik selv knyttet til seg. Salama snakket om sinne som inspirerte ham til å utvikle sin egen film med den irakiske snikskytteren i sentrum (via THR):
“Han er helten i filmen min. Jeg hatet det. Det var inspirasjonen min - jeg hatet det så mye at jeg ønsket å jobbe med en annen versjon av den historien. Men jeg prøver å lage en antikrigsfilm. Mens amerikanske snikskytter var pro-krig. ”
Den sentrale karakteren til den irakiske snikskytteren er basert på en ekte mann ved navn Juba som ble en nærmest mytisk figur takket være videoer av drapene hans, med rykter som sirkulerte om at han tidligere var en olympisk friidrettsutøver. Filmen er for tiden i manus scenen med den egyptiske produsenten Mohamed Hefzy og den palestinske regissøren Hany Abu-Assad (The Mountain Between Us).
I Clint Eastwoods amerikanske snikskytter gir Mustafa bare en motstander av Chris Kyle til heltemodig ut-duell, men det var et poeng i filmens tidlige utvikling da Steven Spielberg fremdeles var involvert der Mustafa ble utslettet som en rollefigur og kom til å gi mer av et legitimt motpoeng til Kyle. Spielberg droppet imidlertid til slutt ut, og versjonen av filmen laget av Eastwood reduserte Mustafas rolle. Det var denne reduksjonen av Mustafa til ren antagonist som så opprørte Amr Salama og inspirerte ham til å besøke karakteren igjen i håp om å vise ham ikke som bare folie i en historie om amerikansk heltemod, men som en helt i sin egen rett.
Det vil være interessant å se hvordan Salamas versjon av historien behandler karakteren til Chris Kyle, hvis han i det hele tatt velger å ta med en versjon av den amerikanske snikskytteren. Produsent Mohamed Hefzy sier at han tror Iraqi Sniper vil ha "internasjonal appell", og det samme gjorde amerikanske Sniper.
