Marvel har gjort det klart med superheltfilmen deres at de ikke bare er ute etter å glede filmpublikum med episk blockbuster-action eller et viltvoksende delt univers - de ønsker også å beholde tegneserien diehards underholdt med et vell av innvendige vitser, påskeegg og direkte henvisninger til kildematerialet. Og Captain America: The Winter Soldier er intet unntak.
Captain America's nyeste utflukt er kanskje ikke like syltetøy med påskeegg som hans siste, men det betyr ikke at det ikke er noen få verdige inkluderinger som snek seg inn i den ferdige filmen av forfattere og regissører. Selv ørnøyde fans vil sikkert ha savnet noen få, men de er mer enn verdt et sekund å se på. Unødvendig å si at det vil være rikelig med spoilere i vår liste over Captain America: The Winter Soldier trivia, så les på egen risiko.
-
25 Cap's List (er)
En av de største nikkene til Steve Rogers 'skifte fra fortiden til i dag, kommer i listen over kulturelle begivenheter og skikkelser han er utpekt for senere undersøkelse, skimtet når Falcon (Anthony Mackie) fikk beskjed om å lytte til Marvin Gaye's Trouble Man. Men det som filmgjengerne kanskje ikke er klar over, er at det nøyaktige innholdet i listen varierer fra region til region.
For eksempel inneholder det amerikanske kuttet av filmen viktige hendelser som 'Moon Landing', 'Steve Jobs (Apple)' og 'Disco', mens den koreanske versjonen refererer til direktør Chan-wook Parks Old Boy (2003) og den koreanske fotballspilleren Ji -Sung Park.
-
24 Secret Avenger Suit
Da Captain America debuterte i The Avengers, var hans 'gammeldagse' kostyme ikke en hit av alle fan. Med et steg mot realismen for The Winter Soldier, vendte regissørene seg til Caps Super Soldier-kostyme - uniformen som Steve Rogers hadde på seg under "Secret Avengers" -historien. Regissørene forklarte skiftet fra rødt, hvitt og blått til noe mørkere som et tegn på Rogers 'skiftende rolle innen SHIELD, og en mer troverdig drakt for hans skjulte operasjoner.
Bilder fra tidlig sett viser at The Avengers: Age of Ultron vil bringe en mer patriotisk drakt inn i bretten, når Cap vender tilbake til røttene.
-
23 Hvem trenger en fallskjerm?
Den første fulle internasjonale traileren til The Winter Soldier viste at Cap ikke hadde mistet sin sans for humor i tiden siden The Avengers, og refererte til hans relativt åpne sosiale kalender gitt alle vennene sine som … vel, død. Mens utvekslingen mellom han og Black Widow (Scarlett Johansson) endte med et sprang fra baksiden av et fly, beviste det faktum at Cap ikke hadde behov for fallskjerm at han ikke hadde mistet kanten.
Men hengivne fans vil erkjenne at linjen faktisk er en direkte henvisning til den første utgaven av Marvel's Ultimates, der Cap's usmak for fallskjerm viser seg å gå helt tilbake til andre verdenskrig.
-
22 'Lemurian Star'
Handlingssekvensen som sparker i gang filmen viser kapteinens kampeffektivitet da han tar ned en hel gruppe leiesoldater som har tatt kontroll over en SHIELD fraktbåt. Det hender også at det ikke er hjem til en, men to henvisninger til tegneseriekildematerialet. Til å begynne med er den begavede kampsporten kjent som Batroc (spilt av UFC-mester Georges St-Pierre) basert på tegneserievinden 'Batroc the Leaper', med klærne som holder det lilla og gullfargevalget intakt.
At speditøren heter 'The Lemurian Star' er imidlertid også et nikk til tegneseriene som Marvel-fans ikke vil gå glipp av. I Marvel-tegneseriens verden var lemurerne et løp av sjøfolk med mulige bånd til Deviants, et løp opprettet ved siden av Deviants av de andre verdens vesenene kjent som Celestials. Enten dette påskeegget er et tegn på hva som skal komme eller et nikk til fansen, bør det ikke gå glipp av.
-
21 Alexander Pierce, Agent of SHIELD
Marvel tjente alvorlig troverdighet for deres påstand om at The Winter Soldier ville være en politisk thriller mer enn en superheltfilm da de kunngjorde at Robert Redford ville spille sjefen for SHIELD. Men rollen som 'Alexander Pierce' var ikke helt ny, selv om den opprinnelige karakteren til å bære det navnet var en helt annen type soldat. Pierce var faktisk en av Nick Furys øverste hemmelige agenter i tegneseriene, dyktig i hånd-til-hånd-kamp for å konkurrere Widow eller Hawkeye.
-
20 The Helicarrier's New Tech
Når Nick Fury (Samuel L. Jackson) først avslører resultatene av Project Insight - tre nyskapende helikopter - til Steve Rogers, bemerker han de forbedrede fremdriftsmotorene, med tillatelse fra Stark Industries. Likheten med Iron Mans signaturvåpen er tydelig, men det er hvordan Stark klarte å komme med de nye designene som er av interesse for filmfans. Spesielt når han først fikk se nærmere på turbinene som tidligere ble brukt for å heve skipet fra bakkenivå.
Fury viser til Iron Man sin reise inn i (og ut av) Helicarrierens massive turbin da den ble angrepet av en tankekontrollert Hawkeye (Jeremy Renner) i The Avengers. Det er vanskelig å tro at Stark hadde tid til å tenke på å forbedre systemet mens han ble tygget gjennom det, men vi antar at du ikke kan stoppe glansen.
-
19 Enkehalsbånd
The Avengers gjorde en god jobb med å antyde at det var mer mellom Clint Barton (Jeremy Renner) og Black Widow enn en forkjærlighet for landet deres, og tegneseriefans vet at paret lenge har vært romantisk knyttet. Selv om filmene aldri bekreftet at de var noe mer enn venner, vil ørnøyde fans legge merke til at enke holder Clint - eller hans signaturvåpen, i det minste - nært hennes hjerte i form av en pilkjede.
-
18 Shield Punch
De som har lest tegneseriene som The Winter Soldier er basert på, vil vite at Steve og Bucky ikke krysser stier før langt inn på plottet, men når de gjør det, gnister gnister. Deres første møte starter med penciller Steve Eptings ikoniske bilde av Vintersoldatens metallarm som smeller firkantet inn i Caps skjold med et rungende 'KLNNG!'. Som et bevis på hvor mye studioet holdt til Brubakers originale tegneserie, viste et av de aller første bildene som noensinne er gitt en gjenskapelse av den samme scenen, og den forblir intakt også i den ferdige filmen.
-
17 Hvis skjoldet passer …
Mange tilfeldige filmfans som ikke var klar over Vintersoldatets sanne identitet før de kom inn i teatret, var sannsynligvis forvirret på noen få punkter i historien, men Bucky Barnes 'rolle i tegneseriene var langt mer enn en skurk. Når han kastet hjernevasken til side og omfavnet mannen han pleide å være (noe som også antydes i filmens endelige scene etter studiepoeng), ville Barnes fortsette å bli en styrke til gode sammen med sin gamle venn Steve.
Faktisk ville Barnes etter hvert ta opp det røde, hvite og blå skjoldet som Captain America selv - et faktum som først ble henvist til i filmen når Barnes utøver det ikoniske våpenet i kamp mot sin rettmessige eier. Med Chris Evans som gikk bort fra å opptre i årene som kommer, og Sebastian Stan signerte for syv flere Marvel-filmer, er det mulig denne raske referansen kan være en sertifisert forhåndsvisning av ting som kommer.
-
16 Newmans egen
Det er rart å tenke på at Paul Newman og Robert Redford ofte blir sett på som to sider av den samme mynten, til tross for at de bare har hovedrollen overfor hverandre i Butch Cassidy & The Sundance Kid (1969) og The Sting (1973). I tillegg til å etablere de to som sertifiserte ledende menn, begynte filmene et vennskap som skulle vare til Newmans død i 2008. Aldri en til å glemme sin partner i kriminalitet, et glimt inn i kjøleskapet til Pierce avslører en krukke 'Newman's Own' saus - veldedig matvareselskap grunnlagt av Newman i 1982.
-
15 Zolas transcendens
(Sveitsiske) forsker Arnim Zolas (Toby Jones) tilbakekomst kan ikke ha vært på nøyaktig slik tegneseriefans hadde håpet, men det klarte å holde en sans for inkarnasjonen av tegneserier intakt. Med Zolas hjerne og ansikt generelt sett i en mekanisert drakt når han kjemper mot Captain America, er det ikke tilfeldig at han er avbildet som i det vesentlige det samme når han vender mot Cap og Widow.
-
14 Skal vi spille et spill?
Etter at enke har stilt opp datamaskinen i kjelleren på SHIELDs nedlagte New Jersey-base (og informert oss om hvordan 'ja' er stavet), stiller hun spørsmål ved om Steve Rogers "vil spille et spill?" Filmbuffer fra 1980-tallet vil umiddelbart kjenne igjen linjen som hentet fra filmen WarGames (1983), der Matthew Broderick også snakker med en intelligent superdatamaskin. Imponerende forsto Rogers vitsen, og betydde at global termonukleær krig har vært på tankene hans i lang tid.
-
13 Skaperen Cameo
Marvel hadde forvitret noen angrep i fortiden for ikke å gi skikkelig ære for skaperne og forfatterne av tegneseriene som ble tilpasset. Men det er absolutt ikke tilfellet med The Winter Soldier. Da regissørene Joe og Anthony Russo først meldte seg på for filmen, var en av deres første forretningsordrer et ansikt til ansikt møte med Ed Brubaker, forfatteren av den originale "Winter Soldier" tegneserieserien.
Men ærbødigheten deres stoppet ikke der, da seerne vil legge merke til at en geitekonsolert, skånsom tekniker hjernevaskede Vintersoldaten (Sebastian Stan) i innvollene til SHIELD. Det er Brubaker, i kjødet, som får en sjanse til å se skaperverket hans levende fra første rekke.
-
12 Direktør på settet
Regissørene Anthony og Joe Russo begrenset ikke arbeidet til det som ble gjort bak kameraet, men også foran linsen. Seerne vil legge merke til at legen som kommer til å hjelpe Widows i Nick Fury underjordiske "hule", er ingen ringere enn Joe Russo selv. Vi venter fortsatt på å se om broren Anthony klarte å gjøre det samme på et annet punkt i filmen.
-
11 Senator Stern
Som bevis på hvor vellykket HYDRA har infiltrert den amerikanske regjeringen, gjør senator Stern (Garry Shandling) en ny opptreden i Marvel Cinematic Universe, etter tidligere å ha forsøkt å skaffe seg Iron Man-rustningen fra Tony Stark i Iron Man 2, og ble tvunget til å pin en medalje til brystet til Stark i de avsluttende scenene. Nå er hans motstandskraft litt mer fornuftig.
Det er uklart om Sterns hvisking av 'Hail HYDRA' er et tegn på at han er et av gruppens mangeårige medlemmer, eller ganske enkelt en som har blitt ført i brettet (siden det virker litt på nesen for en så hemmelighetsfull organisasjon). Forhåpentligvis er det sistnevnte, men uansett vet fansen nå at det ikke var den amerikanske hæren som prøvde å bruke "Iron Man-våpenet" til deres formål, men heller restene av Red Skulls styrker.
-
10 sitter godt, dropper navn
Når Agent Sitwell (Maximiliano Hernandez) får et (kort) forhør på taket av Cap, Falcon og Widow, avslører han HYDRAs plan om å målrette og eliminere alle menn og kvinner som en dag kan utgjøre en trussel mot organisasjonen. Blant slike som Tony Stark og Bruce Banner, refererer Sitwell også til Stephen Strange. Navnedråpen stikker ut som en sår tommel for alle til og med eksternt kjent med tegneseriene, ettersom Doctor Strange er en sentral rollefigur i Marvels overnaturlige rike.
Marvel Studios-sjef Kevin Feige har hevdet at Doctor Strange er en av hans personlige toppprioriteringer, men vi vil anbefale at fans ikke legger for mye i denne omtale, og tar det som det fortsatte løftet å komme til 'Sorcerer Supreme' tilpasset at det er sannsynlig.
Stephen Strange er ikke den eneste karakteren som henvises til i Sitwells rusling, og nevner "en valedictorian i Iowa City" og en mann som ligger i Kairo, Egypt. Det kan antas at disse er nevnt for å vise at SHIELD (og HYDRA) har øyne rundt hele kloden, men Marvel-fans vet at uansett kontekst, ved å nevne Kairo sammen med heltene i tegneserieuniverset, peker det bare til en mann: Moon Knight.
En tidligere leiesoldat forvandlet til den egyptiske månegudens fysiske avatar, Marc Spector ville fortsette å bli en hevngjerrig ånd, og omtalte mange innen tegneseriemiljøet som 'Batman … med problemer.' For noen år siden gikk det rykter om at en TV-serie Moon Knight ble utviklet, så det er mulig at dette rett og slett kan være en vag referanse til en rollefigur som allerede var frarøvet. Men med doktor Strange nevnt i samme åndedrag, kan det absolutt være mer.
-
9 Stan Lee Cameo
Som Marvel-fans har forventet, viser tegneseriekunstneren Stan Lee nok en gang en komo som en nattsikkerhetsvakt på Smithsonian, som bare er timer unna å lete etter en ny jobb. Det kan hevdes at gitt berømmelse og innflytelse fra tegneseriefigurene han skapte, kan det en dag være en utstillingsvinge på Smithsonian dedikert til Lee selv. Så forhåpentligvis kan du tilgi Captain America å stjele drakten (bak).
-
8 fellesskapsalumer
Det var en tid da det virket som om Russo-brødrene kanskje ikke var de eneste fellesskapsalumene som var involvert i Captain America-franchisen. Men selv om Alison Brie falt ut av strid for rollen som Agent 13, betydde det ikke at regissørene ikke kunne inkludere minst noen av deres vanlige årskull - nemlig Danny Pudi, samfunnets Abed Nadir som fremstår som en SHIELD-tekniker før Caps angrep på organisasjonens knutepunkt (DC Pierson, Apple Store-ansatt har også dukket opp i både krediterte og ukrediterte roller i NBC-serien også).
-
7 Avengers Tower
Med Tony Stark (Robert Downey, Jr.) uttrykkelig uttalt å være et mål for HYDRA, er det ingen overraskelse å se ham målrettet av Project Insights våpensystem. Men når 'Anthony Stark' blir funnet, vises et bilde av det som ser ut til å være Stark Tower i sentrum av New York City, og fremdeles sportslig 'A' fra kjølvannet av The Avengers 'Chitauri-invasjon.
Men ifølge regissørene er ikke dette Stark Tower som vises, men det fullverdige Avengers Tower fra tegneseriene. Vi vet ikke hvem som vil leve i den på filmtidspunktet for å få den til å oppfylle navnet, men dette er teknisk sett de første fansen har sett på plasseringen på film.
-
6 Korsben
Det ble sterkt underforstått at Captain America's allierte skulle bli fiender da Frank Grillo ble kastet som Brock Rumlow alias Crossbones, en ansatt pistol i tegneseriekanonen. Selv om kinogjengere aldri fikk se Crossbones signaturmaske eller kontraktsdrap på skjermen i The Winter Soldier, lot regissørene dørene åpne for fremtidige opptredener.
Spesifikt etterlot filmen Rumlow med betydelig ansikts arrdannelse, og en pokker for et nag. Mye fokus blir lagt på de kryssede stroppene, noe som henviser til hans 'crossbones' moniker, og det er mulig at arrene vil nødvendiggjøre hans signaturmaske, hvis Rumlow skulle komme til syne i fremtidige filmer.
-
5 The Carters
Fan-spekulasjoner spratt ut av kontroll da ordet brøt at Emily VanCamp hadde landet rollen som Agent 13, den mangeårige profesjonelle og romantiske partneren til Captain America. Mens hennes rolle ble holdt på et minimum i The Winter Soldier, gjorde enken et poeng av å fortelle Steve Rogers hennes virkelige navn: Sharon. Men det som ikke ble avslørt, var at hun faktisk er Sharon Carter - niese av Peggy Carter (Hayley Atwell).
Det er lett å se hvorfor det er noe Cap trenger tid til å fordøye å lære at naboen og potensiell kjærlighetsinteresse er hans niese til den tidligere kjærligheten - men det er absolutt noe han vil måtte takle, før eller senere. Spesielt hvis Agent 13 begynner å hoppe i kamp sammen med han og resten av SHIELDs toppagenter.
-
4 Esekiel 25: 17
Nick Furys død kan alle ha vært en distraksjon, men det var også en strålende mulighet til å hylle en av Samuel L. Jacksons mest ikoniske roller. Så når Steve Rogers blir vist på besøk i "graven" til Fury, bærer gravsteinen hans en enkelt epitaf: "'Den rettferdige mannens vei' - Esekiel 25:17."
Jackson-fans vil gjenkjenne passasjen som den samme som ble talt av Jules Winnfield, den leide pistolen omtalt i Pulp Fiction (1994). Det er en referanse som i stor grad kan bli lagt merke til av de uinnvidde, men som er umulig å savne for fans av skuespillerens eklektiske CV.
-
3 Wolfgang von Strucker
Den første halvdelen av Winter Soldiers sekvenser i midten og etter studiepoeng er ikke bare en glede for fans av Captain America-tegneseriene, men kan ha store konsekvenser for Marvel Cinematic Universe. Scenen viser at dødsfallet til hodet til HYDRA fremdeles bare har resultert i at ytterligere to har funnet sin plass; spesielt arbeidet som ble utført under ledelse av Baron Wolfgang von Strucker (Thomas Kretschmann).
Hvor stor rolle Strucker vil spille i de fremtidige filmene er uklart, men en skuespiller av Kretschmanns talent er helt sikkert ettertraktet i mer enn en midtkreditt-scene. Og selv om Strucker er fraværende i oppfølgere, vil eksperimentene hans absolutt ikke være …
-
2 begavede tvillinger
Også avslørt i filmens sekvens etter studiepoeng er en direkte tilknytning til The Avengers: Age of Ultron, med de første opptredenene av både Scarlet Witch (Elizabeth Olsen) og Quicksilver (Aaron Taylor-Johnson). De to karakterene vil spille en betydelig rolle i minst en Avengers-film, men de virkelighetsbøyende kreftene som Scarlet Witch viser både i tegneseriene og den korte scenen, har alvorlige konsekvenser for filmens univers.
Forhåpentligvis får de urolige søsknene bedre tak i sin mentale helse før de blir betrodd ansvaret for å redde dagen, men vi er like interessert i å se hvordan de slipper fra Struckers grep. For en fullstendig analyse av konsekvensene av disse korte sekvensene, må du lese gjennom vår Winter Soldiers sluttkreditt-scene-forklaring.
-
