Dumbo er den siste i en rekke live-action remakes og tilpasninger av klassiske animerte egenskaper fra Disney, og Colin Farrell er et av kjernemedlemmene i filmens rollebesetning. Tim Burton gjenforenes med Disney en gang til for å bringe Dumbos historie til live - i live-action - på storskjerm, selv om det er gjort noen endringer underveis.
I 2019s Dumbo er historien blitt flyttet til rett etter WWI og ser Holt Farrier komme hjem fra krigen til sine to barn, Joe (Finley Hobbins) og Milly Farrier (Nico Parker), samt jobben sin som sirkusutøver. Imidlertid har han kommet seg arr og delvis demontert etter å ha mistet en arm. Og alt dette går i samspillet hans med den flygende elefanten, Dumbo.
Screen Rant ble invitert til Dumbos sett i London langt tilbake i september 2017. På den tiden var filmen omtrent halvveis gjennom hovedfotografering, selv om den fortsatt var mer enn et år unna å slå teatre. Og Farrell hadde ganske mye å si til Screen Rant og andre utsalgssteder i et rundbordssamtale om hans karakter, Holt, og jobbe med Burton for første gang.
Hva er din reaksjon når de kommer til deg og sier: "Tim Burton lager en live-action Dumbo-film"?
Farrell: Ærlig talt, "vær så snill, kan jeg gjøre det?" Genuint. Fordi jeg nettopp har vært en fan av Tims arbeid i lengst tid. Jeg tror Edward Scissorhands nok er det første jeg så. Det er fremdeles en av favorittfilmene mine gjennom tidene. Så ja, bare ideen om noe så søtt og fantastisk og nesten annet verdensomspennende mens du er forankret i en gjenkjennelig verden som vi kan forholde oss til under ledelse av ham, er en slags drøm. Det er ting jeg har lest gjennom årene som er noe fantastisk eller overnaturlige og har et slags eventyrelement til dem, og så noen ting jeg har lest som aldri ble laget - spesielt et manus som aldri ble laget, men det var vakker og hadde innslag av Beauty and the Beast til det, jeg har alltid vært på utkikk etter noe av det. Dette var
.Jeg oppriktig, da jeg hørte at han gjorde det, var jeg som "Herregud, hva en drømmen du kan gjøre." Det var før du leste manuset. Så leste jeg manuset, og det er så søtt. Tim er virkelig flink til å finne ut av balansegangen mellom å hedre sødmen i den opprinnelige historien eller intensjonen eller det allegoriske elementet i det en babyflygende elefant representerer med emosjonelle bekymringer fra familie og vennskap og krigsskader uten å komme inn i det for mye.
Var du overrasket da du fikk manuset, og det var ikke så fantastisk som du forventet?
Farrell: Jeg mener, du legger en flygende elefant der inne, og det kan ikke være annet enn virkelig fantastisk. Når jeg sier fantastisk, trenger det ikke være overnaturlig. Det kan være noe som, sirkuset, verdenen det eksisterer i er en slik verden av drømmer og magi og fremføring og en livsstil som representerer den nomadiske eksistensen av hva det ville vært å være i det omreisende sirkuset. Jeg følte ikke at det fantastiske elementet som jeg forventet i det hele tatt ble redusert. Jeg kommer på jobb hver dag og jeg ser alt dette drittet, det er utrolig, egentlig. Det er det virkelig. I løpet av tjue år med å gjøre denne jobben, er det en av de største gledene jeg har hatt å ankomme på settet hver dag og se skjønnheten i håndverket. Noen ganger jobber du med en film, og sier at det er et dramatisk stykke, og at det er veldig mye i den virkelige verden, med veldig mye virkelighetsnære bekymringer som påvirker oss alle på forskjellige stadier i livet - sykdom, tap, kjærlighet, frykt, hva det måtte være. Og så går du noen ganger for å jobbe med ting som er så fortryllende i hvordan du ser fantasien til noen veldig talentfulle, veldig fantasifulle mennesker manifestert i en fysisk forstand. Det er det dette er. Du ser bare fantasien til produksjonsdesigneren, du ser fantasien til [kostymedesigneren] Colleen Atwood, du ser selvfølgelig fantasien til Tim ved hver tur. Det er ekstraordinært å være rundt.
Kan du snakke litt om samspill med CGI-elementet? Det er klart at filmen er jordet …
Farrell: For å være ærlig med deg, er det alle praktiske sett. De hadde ikke tid til å ta hendene på en flygende elefant, de kunne ikke se ut til å finne en av dem, så det er den gamle "se på tennisballen når den flyr gjennom teltet" -tingen. Noe som er greit. Men jeg snakket med noen, de sa at de var på settet med
.Jungelboken? Nei, Lion King. Det er ingen menneskeskikkelser i Lion King. Favreaus regi og han er så flink, han er så lys, jeg er sikker på at filmen vil være ekstraordinær og se vakker ut, The Jungle Book var forbløffende vakker. Men det er ingenting på settet. Det er ingenting. Det er et kamera, mann. Jeg vet ikke en gang om det er en kameramann. Og bare blå eller grønn eller hva deres farge du velger. Dette ankommer vi på settet, og som du ser er alt praktisk bygget. Alt fra den store toppen til
du så ikke Cardington. Cardington, scenen er som ingenting jeg noen gang har sett. Jeg har vært heldig nok de siste 20 årene til å være rundt noen ekstraordinære sett. I likhet med Alexander bygde de noen fantastiske sett i Pinewood. Men jeg har aldri sett noe som Boulevard
.denne filmen, skyter vi ikke utvendige ting i det hele tatt, noe jeg aldri har gjort. Det hele er scene, men det kommer himmel, og det blir soloppgang og solnedgang. Fugler som flyr over skyene. Jeg føler at jeg eksisterer i en praktisk verden. Det er ikke å be meg om å forestille meg for mange ting som ikke er der, bortsett fra den flygende pachydermen.
Hvordan skilte det å jobbe med Tim fra det du forventet?
Farrell: Ærlig talt, jeg forventet ikke noe. Det høres virkelig to ut, men du prøver å ikke forvente. Det har vært tider da jeg forventet at ting skulle fungere, og de fungerte ikke, og du lærer over tid at forventningen ikke egentlig er din allierte. Håp er din allierte. Han er bare virkelig fantastisk å jobbe med. Han er dypt snill. Han er så investert, så følelsesmessig, intellektuelt åpenbart og fysisk investert i å lage filmen. Å se ham på settet og hvor engasjert han er og hvor vanvittig til tider energien hans kan være. Hvordan han beveger seg. Det er bare en glede. Og han er bare veldig snill mot alle. Noen av mannskapet ville hoppe gjennom bøylene for ham, jeg vet absolutt at jeg ville gjort det, og rollebesetningen ville gjort det. Men han har virkelig en lidenskap for det. Folk kan anklage andre mennesker for å gjøre ting for penger, eller hvis omfanget av arbeidet deres blir større eller lerretet de forteller sine historier på blir større, men jeg kan bare fortelle deg fra å være rundt Tim Burton, han kommer ikke på jobb med mindre han virkelig lidenskapelig. Uansett hva lønnsslippet sier, hvis han ikke virkelig brenner for noe og ikke tror at han kan lage noe som vil knytte seg til et publikum, vil det ha en slags emosjonell reaksjon i publikum, vil han ikke gjøre det. Så det er deilig å være rundt ham.
Som noen av de utrolige regissørene jeg har jobbet med, er det noe mellom en lidenskap og en frustrasjon for dem. Du kan se det omsorgsnivået, du kan se det spenningsnivået. Jeg snakket bare om Yorgos Lanthimos på TIFF forrige uke, og jeg sa med Yorgos at arbeidet nesten ødelegger ham. Jeg vet ikke om han sover mens han skyter. Noen ganger er han elendig, og du vet bare ikke hva som skjer. Men Tim, på lignende måte, kan du bare si hvor koblet han er til prosessen med å lage det, han er ikke isolert fra rollebesetningen eller mannskapet i det hele tatt. Han er veldig engasjert i hvert eneste element i hele prosessen. Han elsker det. Han elsker det dypt. Så man skulle håpe det tilsvarer en film som kommer i forbindelse med publikum. Men som sagt, forventningene bør bli bedt om å holde seg ute i kulda og vinden.
Gjorde du noen spesifikk trening for karakteren?
Farrell: Veldig lite. Jeg har ridd hester gjennom årene for forskjellige filmer. Jeg er ikke en stor rytter av noen fantasi. Men jeg har det bra. Jeg gjorde litt mer på dette fordi det kommer noen ting på slutten av filmen, noen sekvenser
Jeg spiller en karakter som var halvparten av en dobbeltakt som het Stallion Stars. Det var jeg og min kone som gjorde forskjellige ropingtriks og monterte triks og demonterte triks. Min karakter, Holt, dro for å kjempe i krigen og var borte i omtrent fem år, og når han kommer tilbake er de to barna som de hadde sammen åpenbart fem år eldre, blitt oppvokst av sirkuset, og kona har døde. Så han kommer tilbake som enslig far som er dårlig rustet til å takle foreldreskap. Ill rustet til å takle endringene som skjer i sirkuset og bransjen til utøverne
.han prøver bare å få føttene under seg igjen.
Du er ikke bare i en Tim Burton-film, du er i en Tim Burton-film med noen ekte Tim Burton-stjerner, hvordan var det?
Farrell: Jeg vet ikke, mann, som sagt, han er en drøm. Jeg ville gjøre noe med ham. Alt med ham. Så mye som jeg ønsket å jobbe med ham før jeg møtte ham, ville jeg gjerne jobbe med ham mer en gang. Han er bare den beste, egentlig. Bare bildet av ham som barn i Halloween-kostymet - så du det noen gang? Det er et bilde på nettet, hvis du ser opp: "Tim Burton Halloween kostyme." Det er et bilde av ham, jeg vet ikke hvilken alder han er fordi han er gjemt under denne tingen, denne skapningen som han og moren laget. Han må være rundt ti, jeg antar at det er i Burbank der han ble oppvokst, og det er en prototype for karakteren i Nightmare Before Christmas - Jack Skellington. Det er et slikt vitnesbyrd om hva som skjer i barndommen og den friheten fantasien din enten er gitt eller blir tvunget til å eksistere i, hvordan det manifesterer seg senere i livet. Det er så rørende at som barn
.det er en stor, lang ting, og den har ribbeina og hodet og ideen om at 20 eller 30 år senere, fortsatt prøvde barnet å finne ut av ting og lage en historie som gikk ut i verden og påvirket så mange mennesker. Men uansett, ja, Danny DeVito? Jeg har elsket Danny hele livet. Romancing the Stone and the Jewel of the Nile and Taxi. Så Michael Keaton, fra Batmans og Beetlejuice, ja. Det virker som om Tim har sitt eget lille reisende sirkus på gang. Det er bare hyggelig å være en del av det.
Hva er det som driver din karakter? Vi kjenner de brede strekene, men hva er det som spesielt driver ham gjennom filmen?
Farrell: Vel, livet er brede slag, du vet, spekket med øyeblikk av spesifisitet. Hvis det å prøve å finne ut hvordan du skal være en anstendig forelder ikke driver deg og har barn, er du litt knullet. Det er bare det, han er far til to små barn som han elsker, men han har vært i frontlinjen i mange år. Han har sett menn dør til venstre og til høyre for ham. Noen forferdelige ting. Han kommer tilbake til en verden som han kjente på en bestemt måte, og at verden har forandret seg. Familiedynamikken hans har endret seg. Forrige gang han var hjemme hadde han en kone som nok til og med var mye flinkere til å forholde seg til barna, slik mødre så ofte er. Jeg tror det endrer seg sakte. Fedre jeg ser nå, er mer involvert i deres barns liv, og det var de absolutt da jeg vokste opp. Men ja, han kommer tilbake til et liv han ikke kjenner. Han kjenner seg ikke i den verdenen. Han har fått til, som vi, tilpasse oss et miljø som var veldig voldelig og veldig annerledes og veldig tøft. Kanskje han er blitt litt kynisk. Men det hele blir forsiktig behandlet. Det er ikke som om han har PTSD, det er ikke den slags spillejobb.
Det er en ganske stor forandring med armen
Farrell: Å, ja, ja, takk for det. Jeg glemte, han mistet en arm [ler]. Til og med det, bare tapet av et lem alene, og det som er vanskelig, eller flauen over det, er noe han bærer med seg. Også, selvfølgelig, å være rytter og være noen som var involvert i å tøffe mye, det er han
[Farrells stol går i stykker], o Jesus. Danny karakter og … f *** ing Disney, forteller jeg deg [ler]. Skulle ikke få det med 20th Century Fox [ler]. Men Danies karakter solgte alle hestene mine mens jeg var borte fordi sirkuset har slitt. Verden forandrer seg. Jeg hadde en haug med hester, og de er alle solgt, handlingen min er ferdig. Det var klart jeg var halvparten av et to-akters skuespill og min kone har gått. Og jeg er uten arm, så jeg er noe halvparten av mannen jeg pleide å være. Det meste er hans kamp for å finne ut hvor han er i barna sine liv.
Hva er minnene dine fra den originale animasjonsfilmen?
Farrell: Ikke mye, mann. Jungle Book and the Lady and the Tramp var de to filmene som jeg husket at jeg ble utrolig påvirket av. Filmer som jeg fremdeles som en voksen mann tar en titt på nå og da. Men Dumbo husker jeg ikke så mye av, så jeg kom til det rent.
Folk har referert til dette som en nyinnspilling, spesielt den menneskelige siden av filmen føles helt ny …
Farrell: Helt, ja. Jeg vil si at guttene gjorde en utrolig jobb, Justin og Ehren og hvem som helst. Tim var tydeligvis sterkt involvert i arbeidet med manuset og modifiserte det. Det er en helt ny fortelling. Den ene sentrale tingen som stemmer både i den originale animasjonen og dette er den flygende elefanten og historien om å tro på deg selv og finne noe inni deg som lar deg bli den beste versjonen av det du aldri trodde du selv kunne være. Og uavhengig av hva som noen ganger samfunnet sier skal komme oss til å bli utstøtt, er det tingene som gjør oss alle individuelle og spesielle og vakre uansett hvor forkrøplende en bestemt ting kan være. Eller hvor polarisering av en viss fysisk attributt kan være.
Men de skrev en virkelig nydelig fortelling, en virkelig vakker historie, det er veldig arketypisk. Det er den sjenerte typen sirkusleder med et hjerte av gull, det er Danny. Så er det den onde, megalomane eier av det virkelig store fantastiske sirkuset som svelger opp alle de mindre sirkusene rundt i Amerika. Han er veldig ambisiøs og han er veldig rik, det er Michael. Det er den envæpnede cowboyen som kommer tilbake fra krigen, det er de to barna som er veldig lyse, og virkelig frie, og virkelig morsomme og bor på et frigjøringssted, men som også har arrene sine. Så er det tilsynelatende kaldt fra en avstand dame av himmelen som er fransk og har klatret seg opp i en mannsdominert verden. Det er alle disse vakre arketypene som flertallet av publikum vil kunne finne noen relatabilitet til minst en av karakterene. De brakte en nydelig, nydelig historie. Og noen ganger blir linjene på settet rotet med eller tatt ut. Tim er en flott mann for å gå "OK, vi trenger ikke det, vi trenger ikke det." Når jeg leste historien til å begynne med, syntes jeg den var deilig. Bare søt å utforske.
