The Last Kingdom er en TV-tilpasning av den historiske skjønnhetsserien The Saxon Stories. Bøkene har en entusiastisk fanbase som spent ventet på utgivelsen av serien, og mens noen har plukket ut historiens nøyaktighet på showet, synes mange at tilpasningen var underholdende og tilfredsstillende. Serien beveger seg i et halsbrekkende tempo som dekker to hele romaner per sesong. Hvordan samsvarer serien nøyaktig med inspirasjonen? Som de fleste tilpasninger er det en blandet veske. Noen scener og karakterer føles som om de ble dratt rett fra sidene. I andre tilfeller utelates elskede karakterer og plottpunkter helt. Vi har sammenlignet begge versjonene av historien og kommet med fem måter bøkene og seriene er de samme og fem steder der de deler måter.
9 Uhtred And Iseult
Forholdet mellom Utred og Iseult er ganske annerledes i serien sammenlignet med bøkene. I bøkene blir Uhtred og den mektige dronningen elskere første gang de møtes. Iseult er mystisk, vakker og forbudt. Uhtred er maktesløs til å motstå sjarmene hennes.
I serien blir spenningen i forholdet deres trukket ut og forsterket. Skyggedronningen beholdt sin jomfruelighet fordi hun trodde at det styrket hennes makt. Hun var grafisk halshugget i kamp, og showet maler absolutt forholdet deres i et annet lys.
RELATERT: 10 show å se om du likte det siste riket
8 Ragnars død
Mange ganger når bøker blir brakt til skjermen, dramatiseres de ytterligere for å passe til mediet. Det som fenger på siden, vekker ikke alltid oppmerksomheten vår på skjermen. Slik er det med mange scener i The Last Kingdom. Et eksempel på dette er kong Ragnars død. I bøkene dør Ragnar fredelig i hjemmet sitt. På serien er han knivstukket av Aethelwold. En rolig død gir ikke noe drama og sørger ikke for flott TV. Serien har også bagatellisert viktigheten av at en dansker dør med sverdet i hendene.
RELATERT: Vikinger: 20 Wild Revelations About Ragnar And Lagerthas forhold
7 Steapa
Steapa er en favorittfigur fra bøkene. Han er en uhyrlig, voldsom og voldsom kriger. Hans lojalitet til Alfred er urokkelig. Hans grusomhet i kamp ga leserne inntrykk av at han lignet mer på et dyr enn en mann. Hans nærvær merkes i alle store kampscener i boken. Men i serien har rollefiguren hans blitt slått sammen med en annen mindre karakter. Å støpe denne ikoniske karakteren kunne ha vært et mareritt som kan ha inspirert showet til å befeste ham til en annen rolle.
RELATERT: The Last Kingdom Season 3 To Premiere On Netflix I November
6 Battle of Aescs Hill
Slaget ved Aescs Hill er en viktig kobling mellom showet og bøkene. I TV-serien ledes danskene av Ubba og Guthrum. Uhtred er ikke til stede da han hjelper vestsakserne, og Aethelred blir drept. Alt dette skiller seg veldig fra TV-serien der Guthrum og Ragnar leder dansken. Vestsakserne ledes av prins Alfred, og Aethelred overlever dette slaget i serien. Han er drept i en senere kamp der Uhtred ikke er til stede.
RELATERT: De 25 beste filmene på Netflix akkurat nå
5 Kjartan
Skurker er et aspekt av mange bøker som får en altfor dramatisk makeover for TV. I dette tilfellet har Kjartan den grusomme blitt forvandlet til å styrke forferdeligheten for sine handlinger. Mange lesere av bøkene har sagt at de synes Kjartan nærmest er kritisk i romanene. Han er mørk, vridd og rett og slett ond i showet. Kjartan var absolutt aldri en god fyr, men det var relatable deler av karakteren hans. Å ha medlidenhet med ham var en av gledene i bøkene for mange.
RELATERT: Det siste riket: 5 ting som er historisk nøyaktige (og 5 ting som er helt feil)
4 Uthred
Det ville være umulig å tilpasse De saksiske historiene uten å ta med alt det beste fra Uthred. Hans enorme personlighet gir liv til et stykke gammel dansk kultur. Han er avbildet som sterk, voldsom og lojal, men er også emosjonell. Han gråter åpent når et av barna hans dør. Uthred er ikke en perfekt crossover fra bøkene til serien, men han bærer den samme energien og personligheten. Noen fans føler at hans rolle ikke ble kastet slik de hadde forestilt seg karakteren. TV-motparten hans har blitt kritisert for å være "for pen."
3 Hærens størrelse
Flere sider av showet og bøkene har blitt kritisert for historiske unøyaktigheter. Enhver historisk fiksjon vil vanligvis måtte ofre litt nøyaktighet i underholdningens navn. En detalj som er holdt utrolig nøyaktig i showet, er størrelsen på de involverte hærene. Altfor ofte inkluderer TV-serier og filmer kampscener med massive hærer. Dette bidrar absolutt til kampens drama, men det representerer rett og slett ikke krigens virkelighet den gangen.
RELATERT: The Last Kingdom Series Premiere: Hvis du liker vikinger, så vil du elske dette
2 Battle
Forfatteren av The Saxon Stories, Bernard Cornwell, handler om kamp. Et aspekt av hans forfatterskap som showet absolutt har fanget, er vektleggingen av å dekke kampene mellom danskene og sakserne kraftig. Showet kunne ha valgt å fokusere på forholdet mellom karakterer eller det endrede politiske landskapet. I stedet for å utvide på en fasit av historien som bøkene ikke prioriterer, valgte de å holde seg tro mot bøkens voldelige stemning.
1 Alfreds bestemmelse
Et aspekt av bøkene som er blitt overført til serien, er Alfreds ærverdige bestemmelse. Kongen var en besatt mann. Han så sitt kall og kastet alt han hadde for å møte målet sitt. Han ble virkelig drevet av en nesten overnaturlig styrke. Bøkene fanger opp ånden og essensen til mannen, og TV-showet bærer den samme skildringen. Du kan få en veldig ekte følelse for denne lederen og hans besettelse.
