[Dette innlegget inneholder SPOILERS for American Sniper.]
-
Warner Bros. forventet tydelig at American Sniper - filmatiseringen av avdøde Chris Kyles memoar - kunne være en utfordrer i 2015-sesongen, når Clint Eastwood gikk med på å regissere filmen. Selv studioet kunne imidlertid ikke ha spådd at filmen ville slå opp flere Oscar-nominasjoner (inkludert for beste bilde) - før den åpnet for mer enn 100 millioner dollar på det amerikanske butikkontoret over den fire dager lange MLK-ferierammen, da den utvidet landsdekkende.
Den samlede kritiske mottakelsen for Sniper har vært positiv, men gitt det nåværende politiske klimaet, kommer det sannsynligvis som en liten overraskelse å vite at filmens suksess nå har antent en større debatt om ikke bare dens nøyaktighet, men også den politiske uttalelsen filmen gjør … forutsatt at du tror det gjør en i det hele tatt. Av de grunner er det desto mer interessant å lære hva filmens originale regissør, Steven Spielberg, hadde i tankene med sin planlagte gjengivelse av Kyle sin livshistorie.
THR har publisert en artikkel (hat tip til begge / Film og From Director Steven Spielberg) som tilbyr en kort historie om den amerikanske Sniper-filmen; som startet i 2010 med manusforfatter Jason Halls første møte med det virkelige livet Kyle: eks-Navy SEAL kreditert de mest snikskytteren i USAs militærhistorie. Halls manus, som presentert gjennom Eastwoods film, spenner over Kyle sitt liv fra sin tid som barn - han ble lært livsleksjoner av sin far Wayne (Ben Reed) - til sitt valg om å melde seg inn i militæret som en voksen mann (Bradley Cooper), og gjennomgå flere turer i Irak på 2000-tallet, etter at han hadde møtt og startet en familie med sin kone, Taya (Sienna Miller).
Den andre og tredje akten til Eastwoods amerikanske snikskytter (og på sin side Halls manus) er innrammet av Kyles pågående kamp med en irakisk snikskytter kjent som Mustafa (Sammy Shiek) - en ekspert markmann og eks-olympisk friidrettsutøver, hvis liv utenfor krig ellers forblir et mysterium, selv etter at han er drept i kamp av Kyle. Det viser seg at behandlingen av Mustafa-karakteren kanskje var den viktigste forskjellen mellom Spielberg og Eastwoods versjoner av Kyles opplevelser.
Her er det aktuelle utdraget fra THR-artikkelen:
I noen måneder etter Kiles begravelse så det ut som om Steven Spielberg ville regissere American Sniper. Spielberg hadde lest Kyles bok og Halls manus og var villig til å forplikte seg til den som sin neste film, med DreamWorks medproduserende. Men han hadde noen egne ideer. For det første ønsket han å fokusere mer på "fiendtlige snikskytteren" i manuset - opprørsskarpskytteren som prøvde å spore opp og drepe Kyle. "Han var et speil av Chris på den andre siden, " forklarer Hall om Spielbergs visjon. "Det var en psykologisk duell like mye som en fysisk duell. Den ble begravet i manuset mitt, men Steven var med på å få det ut."
Etter hvert som Spielberg la til flere og flere ideer til historien, fortsatte sidetellingen å vokse og oppblåste til 160. Warner Bros. ' budsjettet for filmen forble imidlertid en smal $ 60 millioner. Til syvende og sist følte Spielberg at han ikke kunne bringe sin visjon om historien på skjermen for den mengden penger og droppet ut av prosjektet. I løpet av en uke ba Warner Bros.-president Greg Silverman, en av de tre lederne som driver studiet, innenriks distribusjonssjef Dan Fellman om å ringe Clint Eastwood.
En av de vanligste kritikkene som er blitt fremsatt av American Sniper (det er også et spørsmål som ble reist i vår 4-stjerners anmeldelse av filmen) er at den fungerer bedre som en krigsoppsatt action / thriller enn den gjør som en innsiktsfull biopikk om det virkelige Chris Kyle. Som vår Kofi Outlaw uttrykte det, da Eastwoods film begynner å trekke seg til slutt (og Kyle kaller ham kone i kampens hete for å fortelle henne at han er klar til å virkelig komme hjem til slutt), "har vi bare vært vitne til en reise, uten større uttalelse om hva reisen betyr tematisk, eller hvordan / hvorfor vi skal forholde oss."
Spielbergs plan om å øke Mustafa-karakteren - slik at han kan tjene som en skikkelig refleksjon av Kyle og sin egen personlige tro - kan ha rettet opp dette problemet, samtidig som det ga et mer menneskelig ansikt for den irakiske befolkningen i historien. enn Eastwoods versjon klarer å tilby (et tema som har vekket mer enn litt i veien for opphetet debatt om filmen). Dette på sin side kan ha gitt American Sniper en mer sammenhengende tematisk ryggrad, som en helhet, og forbedret filmen rent som et arbeid med filmisk historiefortelling … diskusjonen om hvor nøyaktig (eller ikke) hele greia er, til side.
Det er imidlertid ikke klart om Spielbergs versjon av American Sniper ville ha brukt mer tid på å undersøke Kyle sitt liv etter at han kom hjem fra sin endelige turne utenlands - og deretter begynte å hjelpe andre veteraner med PTSD, noe som resulterte i hans for tidlige død i hendene på en slik utvinnende soldat. Den delen av Halls skyteskript (og på sin side Eastwoods film) har også blitt kritisert for å ha spilt for mye ut som en forhastet epilog, da den burde vært like fullt utforsket som den andre viktige utviklingen i Kyles liv avbildet i hans storskjerm biografi.
Eastwoods versjon av American Sniper er selvfølgelig den som faktisk kom seg til storskjerm; og dermed den versjonen som folk kommer til å fortsette å debattere og / eller dissekere ikke bare nå, men i mange år fremover. Likevel, som alltid, er det interessant å tenke på hva som kan ha vært … og hvordan (om i det hele tatt) den generelle responsen ville vært forskjellig, til sammenligning.
American Sniper spiller nå i amerikanske teatre.
