Med det bemerkelsesverdige unntaket av visse korsfarere, er ingen DC-helte blitt fremstilt oftere og tydeligere i animasjon enn Superman. Over 80 år med animerte opplevelser har forventningene til hvordan tegneserie Superman skal høres forandret seg betydelig. Fra den tradisjonelt dyptstemte matinee-helteversjonen av 1940-tallets radiodramaer, til de mer nyanserte, følelsesmessig komplekse opptakene fra det 21. århundre, har Superman hatt en bemerkelsesverdig utvikling. Til tross for de falske påstandene om at han er kjedelig og gammeldags, har Superman skiftet med tiden, selv om disse skiftene noen ganger er subtile.
En virkelig bemerkelsesverdig gruppe skuespillere har lånt rørene sine til Superman gjennom årene. Mens noen få av forestillingene var utenfor markeringen, har skuespillertalentet som er involvert aldri vært mindre enn førsteklasses; en sterk indikator på respekten og entusiasmen karakteren alltid har skapt. Med det i bakhodet er her Every Superman Voice, rangert som verst for best.
15 Mark Valley
Mark Valley er ikke fremmed for sjangerpris. Den produktive skuespilleren har hatt minneverdige svinger på show som Fringe, hvor han spilte en FBI-agent med skyggefulle troskap, og Human Target, en løs tilpasning av DC-tegneserien om en mann som tar på seg identiteten til andre mennesker.
Valley sin tur som mannen av stål var imidlertid overveldende. Som en del av DC Animations tilpasning av den klassiske Frank Miller-tegneserien The Dark Knight Returns, spiller Superman en sentral rolle i filmens klimaks. Valley gjør det han kan med materialet, men det henger bare ikke sammen med hvordan resten av prosjektets fantastiske stemmebesetning gjør (seriøst, gå tilbake og hør på Michael Emersons tur som Jokeren - det er ufyselig bra). Det er egentlig ikke Valley sin skyld. Han er rett og slett feilkastet; Stemmen hans egner seg bare ikke til Supermans overflatnivå altruisme, spesielt denne versjonen av karakteren.
14 Jerry O'Connell
Jerry O'Connell har absolutt hatt en uvanlig karrierevei. Han ble opprinnelig fremtredende i 1986-klassikeren Stand By Me, der han spilte Vern Tessio, det lubne, skyløse medlemmet i filmens kvartett av unge gutter. Til mange sjokk kom en voksen O'Connell frem som noe av en hjerterobbe på slutten av 90-tallet i slike mainstream-filmer som Jerry Maguire og Skrik 2. Sjangerfans husker ham sannsynligvis mest glad for hans tur som ledende på dimensjonshopping science fiction show Sliders.
O'Connell er ikke fremmed for stemmeskuespill. Han hadde til og med en kort, godt mottatt stint som Shazam i DC Animation før hans nåværende arbeid som Superman. Men etter et par utflukter som Man of Steel, passer rollen fremdeles ikke O'Connell helt riktig. Det er mulig han kunne vokse inn i delen, men for øyeblikket er han en desidert liten oppføring i pantheonet av Superman-stemmer.
13 Yuri Lowenthal
Blant de lange, store etasjene med DC-animerte show, er Legion of Super Heroes noe av et rødhårete stebarn. Basert på de klassiske DC Comics der unge Clark Kent har fremtidige eventyr med den titulære superteamen, varte showet bare to sesonger før den ble avlyst. Merkelig for et DC-show, vil du ha problemer med å finne en hengiven kult etter dette.
Showet måtte også gjøre noe uheldig juridisk manøvrering; Legion of Super Heroes-eventyrene hadde tradisjonelt Superboy, en ung Clark Kent som ennå ikke hadde blitt Superman. DC, bundet opp i komplisert rettstvist på den tiden, var motvillige til å bruke navnet "Superboy, " så Legion of Super Heroes endte opp med en veldig, veldig ung "Superman."
Yuri Lowenthal utfører et godt reparasjonsarbeid i rollen, men det er vanskelig å virkelig evaluere ytelsen som å være Man of Steel, da denne iterasjonen eksisterer i et slags ingenmannsland mellom Superboy og Superman. Det er en stort sett glemmelig forestilling i et stort sett glemmelig show.
12 Roger Rose
For en viss slags DC-vifte er The Brave and the Bold så god som den blir. Et lett, morsomt, tunge i kinnet show som nesten aldri gikk helt i smak på buffoonery, The Brave and the Bold var en fryd for alle aldre. Serien slo Batman sammen med en ny DC-landsmann hver uke i en desidert hard pause fra Bruce Timm / Paul Dini-tiden fra DC Animated Series, og har vært en overraskende varig suksess.
Supermann var ikke en stor tilstedeværelse på The Brave and the Bold, og dukket bare ordentlig opp i en episode, der han ble gitt stemme av Roger Rose. Det er en stort sett lite bemerkelsesverdig ytelse, på grunn av en betydelig gjeld til mannen som topper denne listen (ingen spoilere, løfte). Ironisk nok innebærer plottet at Superman blir utsatt for Red Kryptonite og midlertidig snur ondskap, og det er som denne mer uhyggelige versjonen av karakteren som Rose virkelig skinner.
11 David Kaye
David Kaye er en av de mest produktive stemmeskuespillerne i verden akkurat nå. Han har spilt alle fra The X-Men's Professor X til GI Joe's General Hawk. Han er stemmen til Clank i den populære dataspillserien Ratchet og Clank. Anime-kredittene hans kunne fylle en telefonbok … hvis de fortsatt lagde telefonbøker. Hans hittil mest profilerte jobb har vært på Last Week Tonight med John Oliver, der han forteller de populære “And Now” -segmentene.
Kaye er en voiceover-renessansemann, som best legges opp i sitt arbeid i Transformers-franchisen, der han utmerker seg som den eneste skuespilleren som jevnlig skildrer både Optimus Prime (i Transformers Animated) og Megatron (i omtrent et halvt dusin serier, mest bemerkelsesverdig den glatte, idiosynkratiske Megatronen fra Beast Wars).
Interessant nok har Kaye gitt uttrykk for Superman noen ganger, men hver gang har vært i et relativt lavprofilt, dunkelt prosjekt, som DC Super Friends, en serie videoer laget for å fremme en leketøyslinje, og Tales of Metropolis, en håndfull shorts fra en epoke der DC Animation lekte med form. Han var stor i begge tilfeller, og han fortjener et skudd på en skikkelig serievending i rollen.
10 Jason Lewis
Da Justice League Action ble kunngjort, ble det gjort mye fanfare over det godt publiserte faktumet at Kevin Conroy og Mark Hamill begge ville overraske rollene sine som henholdsvis Batman og Joker. Lenge titanere fra Bruce Timm / Paul Dini-tiden med DC-animasjon, var det en uuttalt forventning om at en av Superman-stemmene fra den epoken sannsynligvis også ville komme med på turen.
Det skjedde til slutt ikke, og relativt ukjente Jason Lewis tok på seg den ikoniske rollen med store røde sko å fylle. Lewis har frikjent seg godt; han har ikke akkurat funnet opp Kryptonian-hjulet, men han har tatt noen av de sterkeste aspektene ved de tidligere vokale tolkningene av karakteren og landet på noe som nærmer seg en største hitsversjon av den siste sønnen til Kryptons stemme. Ydmyk, trygg og vennlig er det aldri et poeng der du tviler på at du lytter til Superman med Lewis, som er et overraskende vanskelig triks å trekke fra seg.
9 Adam Baldwin
Adam Baldwin har vært en live-action skuespillere i godt over 30 år, med hovedrollen i så forskjellige prosjekter som Stanley Kubricks Full Metal Jacket, Roland Emmerichs fremmede katastrofeflick Independence Day, og kult hit TV-showet Chuck. Imidlertid er Baldwin kjent nesten universelt som Jayne Cobb fra Joss Whedons kjære avgåtte vestlige sci-fi-serie Firefly. Baldwin spilte den morderiske, svake leiesoldaten Jayne med en slags glemme om hundehvalpe som gjorde ham bedårende, om ikke akkurat elskelig.
Baldwins stemte Superman noen ganger, men den mest bemerkelsesverdige forestillingen var i DCs første forsøk på direkte til video, voksenmålrettede filmer; Supermann: Dommedag. En tilpasning av den beryktede Death of Superman-tegneserien, det er en mørk, brutal film, og Baldwin gir en griskhet til karakteren som ikke generelt er assosiert med Superman, men passer godt i hans dødelige kamp med monsteret Doomsday. Det er en tøff, behersket forestilling, og en som holdes bemerkelsesverdig godt opp.
8 Kyle MacLachlan
Amerikas mest elskede kaffe- og kake-entusiast, Kyle MacLachlan har hatt en utrolig dyktig karriere foran kameraet. Han hadde lange inntrykk av Desperate Housewives and Sex and the City, samt tilbakevendende roller på The Good Wife and Agents of SHIELD, og som den elskede ordføreren i Portlandia. Men for de fleste vil MacLachlan alltid være FBI Special Agent Dale Cooper, hovedpersonen i kultklassikeren (og snart gjenopplivet) David Lynch-serien Twin Peaks. Han brakte en merkelig, gutteaktig energi til rollen som endte med å være limet som (for det meste) holdt hele den bisarre virksomheten sammen.
Så avant garde som hans signaturverk har vært, er MacLachlan's Superman en desidert gammeldags take. MacLachlan's Superman, vist i en tilpasning av Darwyn Cookes udødelige The New Frontier, eksisterer på 1950-tallet, som den ikoniske paragon av sannhet, rettferdighet og den amerikanske måten. MacLachlan har kanskje ikke passet godt til et mer moderne inntrykk av karakteren, men han er omtrent perfekt som iterasjonen fra Silver Age.
7 Alan Tudyk
Det er ikke mye Alan Tudyk ikke kan gjøre. En mann med tilsynelatende uendelige talenter, han fremstiller sitcom-pappaer, sinnssyke mordere, snarky roboter og nevrotiske europeiske hitmen med tilsynelatende letthet. Han stjal nesten forestillingen i Star Wars: Rogue One som K-2SO, Cassian Andors lojale, men stumpe droid. Han har for øyeblikket hovedrollen på NBCs Powerless som, av alle ting, Bruce Waynes vettløse kusine Van Wayne. Som en annen deltaker på denne listen, er han sannsynligvis mest elsket for sin tur som Hoban "Wash" Washburne on Firefly.
Mens han ikke er fremmed for voiceover-arbeid (han hadde til og med en lang periode som Green Arrow i flere DC-prosjekter), virket Tudyk et uvanlig valg for Superman da han ble utlyst for Justice League: War. Og likevel endte han opp med å legemliggjøre den litt yngre, mindre åpne versjonen av Superman perfekt. Det er synd at DC bestemte seg for å gjenskape rollen fremover, ettersom Tudyk kunne ha utforsket flere lag til karakteren som noen av hans etterfølgere ikke har.
6 Nolan Nord
Hvis du har sett på en tegneserie eller spilt et videospill de siste 15 årene, har du hørt Nolan Nords stemme. Nord, nesten utenkelig produktiv, har hundrevis av studiepoeng som spenner over praktisk talt hver franchise du kunne tenke deg. Det er en sjelden skuespiller som kan hevde å ha roller i alt fra Kung Fu Panda til Teenage Mutant Ninja Turtles til Rick og Morty. Mannen er en Frank Welker-esque naturkraft.
North har naturlig nok fremstilt Superman mer enn en gang, selv om den mest bemerkelsesverdige iterasjonen sannsynligvis er versjonen fra Young Justice. Kontroversielt er denne iterasjonen av Superman motvillig til å danne et forhold til Conner Kent, en versjon av Superboy som er en klone av både Man of Steel og hans største fiende, Lex Luthor (Nord uttrykte også Superboy, fordi han selvfølgelig gjorde det). Det var en komplisert dynamikk som endte med å definere denne versjonen av Superman på overraskende og givende måter.
5 Bud Collyer
Bud Collyer var en underholdningspioner på flere måter enn en. Han ble en av de første berømte TV-spillvertene med stints som var vertskap for ABCs Beat The Clock og CBS's To Tell The Truth. Amerika kjente ham som en kjær game show-vert i to tiår, og han etablerte mange av de prøvde og sanne tropene på den jobben.
Bud Collyer satte tonen for ikke bare Superman, men praktisk talt all superheltstemmeskuespill. Collyer begynte å portrettere Man of Steel på 1940-tallet i radiodramaer, ville til slutt fortsette å skildre ham i de legendariske Fleischer Studios Superman-shortsen, og fortsatte i rollen av og på opp på slutten av 1960-tallet.
Blant hans store nyvinninger var hans beslutning om å endre bøyningen av stemmen hans mellom Clark Kent og Superman. Det virker som en enkel nok forestilling i dag, men det var en strålende skuespill som fortsatt blir vant til akkurat denne dagen.
4 Christopher McDonald
Christopher McDonald er nok en helt hyggelig fyr, men det er få skuespillere som har spilt så mange ekte scumbags med like stor letthet. McDonald har hatt en lang, variert karriere i både film og TV. Sci-fi-fans husker ham sannsynligvis mest kjærlig som løytnant Richard Castillo på den klassiske Star Trek: The Next Generation-episoden "Yesterday's Enterprise." For den gjennomsnittlige seeren vil imidlertid McDonald sannsynligvis alltid være Shooter McGavin, den motbydelige, sexistiske rykken som fungerer som Adam Sandlers viktigste rival i Happy Gilmore.
McDonald, som spilte mot sin vanlige type, gjentok seg som Jor-El, Supermans biologiske far, i den klassiske Superman: The Animated Series. Passende skildret han også en eldre versjon av Superman selv i den futuristiske serien Batman Beyond.
Det er en flott sving; ikke bare gjør McDonald bra arbeid som den enkle, seriøse supermannen, han får også hengi seg til sin mer kjente dust-modus, da Superman blir tankekontrollert for mesteparten av hans opptreden på showet. Han endte opp med å være en overraskende naturlig passform for karakteren, og det er synd at han aldri fikk en ny sjanse til å spille Superman.
3 Danny Dark
I flere tiår var stemmen til Danny Dark i det vesentlige uunngåelig. En av de mest produktive stemmeskuespillerne noensinne, dukket Dark's stemme utallige reklamefilmer. Enten du var ute etter å selge øl, margarin, tunfisk eller mortemorder, ville du definitivt at Danny Dark skulle gjøre ditt shilling for deg. Han gjennomførte voiceoveren for det langvarige vestlige Bonanza, og på et eller annet tidspunkt var stemmen til både CBS og NBC, og fortalte promoer for deres første programmering. Enkelt sagt har du sannsynligvis hørt mye Danny Dark uten å innse det noen gang.
Darks tur da Man of Steel kom i en av de mest huskede iterasjonene til DC Universe: Super Friends. Hanna-Barbera-animasjonsserien (som forbløffende kjørte i 12 år) virker sjarmerende og forenklet i dag, men for mange barn var det første gang de fikk se sine favoritt DC-helter samhandle på skjermen. Det er fremdeles imponerende hvor mye av DCU Super Friends som faktisk ble brukt i løpet av løpet. Dark's Superman var den prototypisk dyptstemte, paternalistiske superhelten. Det definerte mye om Superman for en generasjon.
2 Tim Daly
Etter den enestående suksessen til Batman: The Animated Series, vendte Bruce Timm og hans samarbeidspartnere oppmerksomheten mot å gjenopplive Man of Steel på lignende måte. Produsentene hadde allerede vist sin preternaturlige forståelse av hva som fikk ikoniske DC-figurer til å fungere, en revolusjonerende animasjonsstil og filmverdige partitur, men kanskje den viktigste nøkkelen til Batmans suksess hadde vært casting av store navn, live-action skuespillere, noe som vanligvis ikke skjedde i barnes tv-animasjon den gangen.
På midten av 1990-tallet hadde Tim Daly allerede dukket opp i dusinvis av TV-serier og filmer, men han var mest kjent som hovedrollen på det langløpende NBC sitcom Wings, hvor han var den spenstige, stressede eieren av et lite flyselskap. Han kan ha virket som et noe særegent valg å tale Superman, men han gjorde straks rollen til sin egen.
Dalys største nyvinning var kanskje at det var veldig liten forskjell i hvordan han ytret Superman og Clark Kent. Sistnevnte ble aldri fremstilt som en Christopher Reeve-lignende humlende nerd; denne versjonen av Clark var selvsikker og kompetent. Daly's Superman satte malen for hvordan karakteren har blitt uttalt siden den gang.
