Noen ganger virker det som omfilminger er et nyere fenomen, men sannheten er at remakes har eksistert nesten så lenge filmer har gjort. Alle kjenner for eksempel versjonen av The Wizard of Oz fra 1939, men den ble gitt forut av tre andre filmer basert på den samme romanen. Det er mange filmer om Dracula, men den første var den stille filmen Nosferatu fra 1922. Og mens mange mennesker elsker Al Pacino-filmen Scarface fra 1983, er det også en nyinnspilling av en film som kom ut i 1932.
Den originale filmen var basert på en bok av Amritage Trail, også tittelen Scarface, som var inspirert av gangsteren Al Capone. Den ble produsert av Howard Hughes, regissert av Howard Hawk, og med hovedrollen Paul Muni og Boris Karloff. Etter å ha sett filmen, trodde Pacino det var en god mulighet for en nyinnspilling, så han begynte å ringe. Hovedpersonens etternavn ble endret fra Camonte til Montana, hans etnisitet ble endret fra italiensk til kubansk, og andre endringer ble gjort, men begge filmene fortalte historien om en immanent gangsters fremvekst til makten og endte på samme måte.
Nå blir historien omgjort på nytt, med Diego Luna (Rogue One) som spiller hovedrollen. Nylig mistet filmen regissør Antoine Fuqua, som forlot prosjektet på grunn av en overfylt plan. Nå ser det ut som filmen kan ha funnet Fuquas erstatter. I følge THR er de to beste utfordrerne Peter Berg (Lone Survivor) og David MacKenzie (Hell or High Water).
MacKenzie prøvde faktisk å få denne jobben tidligere, men den mer erfarne Fuqua ble ansatt i stedet. Hell or High Water var hans første regijobb på tre år, hans forrige film var 2013s lavbudsjett krimdrama Starred Up. Siden han første gang prøvde å bli Scarface-direktør, har Hell or High Water blitt løslatt og fått sterke anmeldelser, samt en fire Oscar-nominasjoner - inkludert Årets beste bilde. Plutselig er MacKenzie, som jobbet under Berg på Commancheria - filmen som ble helvete eller høyt vann - øverst på listen for Scarface.
Berg er imidlertid ikke å regne ut. Han har jobbet for Universal før, og ledet både Lone Survivor og Battleship for selskapet. Han er også den mer erfarne av de to, har regissert studiepoeng for hvert år siden 2007, og en rekke eldre studiepoeng også. Begge potensielle direktører har møter med ledere i Universal for å avgjøre hvem den neste direktøren blir.
1983-versjonen av Scarface setter en høy stolpe. Den regnes i stor grad som en av de beste mobbfilmene som noensinne er laget, og har vært en innflytelse på en rekke sider av popkulturen i nesten 35 år. Nyinnspillingen, som nylig fikk omskriving fra Cohen-brødrene, har mye å leve opp til.
Fortsett å lese for de siste nyhetene på Scarface, som planlegges utgitt i 2018.
