Det er ingen tvil om det; Hollywood er i en tilpasningsalder - enten det betyr å tilpasse tegneseriefigurer, litterære helter og heltinner, eller ikoniske fantasifigurer for storskjerm. Fortsatt, enda mer enn superhelter og dystopier, har eventyrene oppholdskraften og tidløs magnetisk appell til å konsekvent trekke inn store, mangfoldige publikum.
Disneys Alice in Wonderland, Maleficent og senest, Askepott, har absolutt bevist det ved å ta i seg respektable drag på det globale kassekontoret og be Musens Hus legge planer for enda mer live-action-versjoner av de klassiske animerte kollegene (Beauty and Dyret blant dem). Universal har også hoppet på båndtvangen - eller mer presist gresskarvogna - med sine planer om å tilpasse Hans Christian Andersens barnefortelling Den lille havfruen. Et manus er på plass, men prosjektet har fått mange tilbakeslag, og hindret produksjonen i å bevege seg "lykkelig" fremover.
Det primære tilbakeslaget har vært et dårlig tilfelle av frafall av direktør. Først dro Joe Wright til å styre den kommende Pan, deretter klatret Sofia Coppola ombord som regissør. Deadline melder nå at Coppola har trukket seg fra Little Mermaid, på grunn av - du gjettet det - "kreative forskjeller." Når det er sagt, er studioet fremover med en ny, men fremdeles valgt regissør, og en Caroline Thompson (Edward Scissorhands, Corpse Bride) omskriver historien.
Vi burde ikke være for overrasket over regissørskiftet, men med tanke på at Coppola er kjent for å jobbe med mer indie-smaksrike, voksen-tema, dramaer som The Bling Ring andLost in Translation. Det er en sjanse for at hun ønsket å ta det undersjøiske eventyret i en mørkere, mindre diskret retning - som opprinnelig var ment av Andersen - og Universal var bare ikke ombord.
Det kommer imidlertid som litt av en skuffelse, siden Coppola også er kjent for sin eteriske bruk av naturlig belysning, pastellfarger og introspektive kameravinkler som alle jobber sammen for å skape en drømmeaktig atmosfære for denne nye versjonen av Little Mermaid. En slik atmosfære vil perfekt passe og forsterke Ariels fantastiske undersjøiske verden - og vurderer at halvparten av filmen mest sannsynlig vil skje under vann, vil utfordringen for den fremtidige regissøren være å etablere det unike, verdensverdige havmiljøet.
I mellomtiden dirigerer Coppola snart A Very Murray Christmas, den kommende Netflix-jule-spesialen som gjenforener henne med den ledende mannen Lost in Translation, Bill Murray.
-
Mer om The Little Mermaid når historien utvikler seg.
"The Little Mermaid" Kunstverk av Alice Zhang @DeviantArt
