Valkyrie er regissør Bryan Singer sin ensartede WWII-ensembelfilm om en kabal av nazistiske offiserer som konspirerte for å drepe Adolf Hitler i løpet av krigens senere dager. Å overskygge alt dette er selvfølgelig Tom Cruise, som er hovedrollen som oberst Claus von Stauffenberg, den tyske offiseren som klekker ut planen for å styrte Hitler, kodenavnet Valkyrie.
Så la oss identifisere noen av de åpenbare problemene denne filmen står overfor:
A) Alle som har hatt tredje klasse historie vet at handlingen mot Hitler til slutt mislykkes. Det er en vanskelig bragd å trekke spenning ut av en historie hvis slutt allerede er kjent.
B) Språkspørsmålet. Det er en myntkast som ville vært mer smertefull: å høre Tom Cruise og Co. prøve å snakke tysk, eller høre Tom og Co. snakke engelsk bøyd med tyske aksenter.
C) TOM CRUISE. I disse dager kan du enten se ham opptre, eller ikke.
La oss nå ta opp hvert problem, én om gangen:
Utgave A) Valkyrie klarer å holde ting stramme og anspente mesteparten av tiden. I bakhodet vet du at operasjonen Valkyrie kommer til å mislykkes, og at Tom Cruise ikke vil fly av "inn i faresonen" når det er over. Imidlertid har filmen et omfattende ensemble av dyktige skuespillere (Kenneth Branagh, Bill Nighy, Tom Wilkinson, Terrence Stamp og Eddie Izzard, for å nevne noen), som spiller sine roller som nazistiske offiserer med nok skiftende angst og svak trussel til at du ' Jeg er aldri helt sikker på hvem som skal skru over hvem, når, hvorfor eller hvordan. Det er akkurat nok usikkerhet og angst for å hage oppmerksomheten og beholde den. Eneste problemet er, i det øyeblikket du vet med sikkerhet hvordan operasjon Valkyrie går galt, har filmen ingen spenninger igjen å by på, med fortsatt en halv time igjen å drepe.
Fremdeles er attentasjonssekvensen når konspiratene prøver å ta Hitler ut er ganske fantastisk og hadde meg på kanten av setet mitt. Bryan Singer på sitt beste.
Utgave B) Språklingen er dårlig, jeg skal ikke lyve for deg. Som jeg sa, det hadde vært like forferdelig å ha skuespillerne som snakket tysk som å høre dem snakke engelsk med falske tyske aksenter. Jeg er sikker på at Bryan Singer skjønte det veldig tidlig, som antydet av åpningsminuttene for filmen, der Tom Cruise leverer en voice-over på tysk, som deretter "morphs" til engelsk.
Mitt grep er at Bryan Singer valgte å se bort fra språkspørsmålet i stedet for å finne en kreativ løsning for det. Forstå: når du har å gjøre med et ensemble av denne størrelsen, som består av skuespillere som er britiske og amerikanske og alt derimellom, ender du opp med at det blir snakket med en rekke aksenter, hvor ingen av dem høres fjernt tysk ut! Å si at det er distraherende ville være en underdrivelse. En vokaltrener hadde kanskje samarbeidet med skuespillerne for å hjelpe dem med å forstå tyske fraseringsmønstre, talekadenser eller Noe som ville hjulpet dem alle høres ut som om de var fra minst det samme landet! Men ingen slik hell. Du vil enten kunne sette det ut av tankene når du ser på, eller så vil du ikke gjøre det. Jeg kom over det.
Utgave C) TOM CRUISE. Han holder sine egne i filmen og blir aldri slukt av de andre tunge skuespillerne i ensemblet. Hans karakter er en steinvendt nazist som gjemmer en kittel av sinne og forakt bak hans steely øyne, noe jeg vil innrømme ikke er så langt unna en avgang fra Cruises virkelige rolle som en steinvendt kjendis, og gjemmer en kittel av sinne og forakt bak hans steely øyne. Til slutt er det virkelig et spørsmål om hva du kan se på Tom Cruise på skjermen uten å se mannen i stedet for karakteren. Mange mennesker vil sannsynligvis være enige i at Tom skulle trekke seg fra den typen freaky antics han viste i Tropic Thunder. Bedre for karrieren, bedre for den filmgående publikum, mistenker jeg.
Alt i alt, ikke gråt hvis du ikke fanger Valkyrie på teatre. Det er alltid DVD.
