Før de valgte å gå sammen med Blade Runner 2049, vurderte produsentene av science fiction oppfølger å kalle filmen Blade Runner: Androids Dream, i hyllest til novellen som inspirerte den originale filmen fra 1982. Blade Runner 2049 reviterer det futuristiske universet som ble skapt for tre tiår siden av Ridley Scott i sin innflytelsesrike film basert på Philip K. Dick's historie Drømmer Androids om elektriske sauer?
Etter å ha ventet 35 år på en oppfølger til Blade Runner, har fansen endelig fått sjansen til å vende tilbake til den filmens dystopiske verden, nå oppdatert og utvidet av Oscar-nominerte regissør Denis Villeneuve. Selv om mange har berømmet filmens skremmende nydelige visuelle bilder og vakkert realiserte innstillinger, har mange mennesker funnet filmen mindre enn tilfredsstillende på historienivå, og har kritisert den for sin langsomme tempo og over lange løpetid. Prosjektert å åpne i $ 40 millioner-serien, og filmen underpresterte på billettkontoret med bare $ 31, 5 millioner i kvitteringer.
Tittelen Blade Runner 2049 viser til året filmen er satt i, men produsentene har nå avslørt at de opprinnelig hadde en annen tittel i tankene som var mindre grei og mer esoterisk. På et tidspunkt fortalte Alcon Entertainment's Andrew Cosgrove til nettstedet Monsters & Critics, filmen skulle hete Blade Runner: Androids Dream med referanse til Philip K. Dick-historien som den første filmen var basert på. Cosgrove forklarte hvorfor de til slutt valgte å skrap Androids Dream go med den endelige tittelen:
“Jeg tror [Alcon-partner] Broderick [Johnson] og jeg følte til slutt at det enklere var bedre. Det at den originale filmen og den originale første rammen av filmen er Los Angeles 2019, og siden historien vår foregår 30 år derav, syntes vi det var veldig enkelt og rent bare å kalle den Blade Runner 2049 i motsetning til mye disse andre titlene blir sparket rundt.
Manusforfatter Michael Green har avslørt at filmen på forskjellige tidspunkter også gikk under arbeidstitlene Acid Zoo og Queensboro. Acid Zoo-tittelen var tilsynelatende inspirert av Greens medforfatter (og den originale Blade Runner-forfatteren) Hampton Fancher, som en gang droppet sur og dro til dyrehagen for å stirre på gorillaer.
Selv om Androids Dream kan ha vært en fin rop til Philip K. Dick, en mann hvis arbeid har inspirert omtrent 90% av science fiction-filmene de siste 30 årene, ville tittelen ikke betydd noe for den tilfeldige fan og sannsynligvis ville har nettopp ført til forvirring. Blade Runner 2049 er kanskje litt mer generisk som tittel, men fra et rent markedsføringsmessig synspunkt får den jobben gjort med så lite oppstyr og bry som mulig.
Som det viste seg, var publikum mindre entusiastiske enn forventet om Blade Runner 2049, og det er lite sannsynlig at tittelen hadde noe med det å gjøre. Blade Runner kan være en stor film for science fiction-geeks og fans av tidlig 80-talls genrekino, men navnet betyr helt klart ikke nok for den tilfeldige filmgjengeren til å generere spenning eller billettsalg, hvor vakkert gjengitt oppfølgeren kan være. Blade Runner 2049 ble skrevet på en slik måte at en annen oppfølger er mulig, men etter å ha sett på filmens tall, virker det lite sannsynlig at noen vil krympe for å holde liv i Android-drømmen for en tredje film.
