Det skal påpekes på forhånd at Castle 'The Squab and the Quail' opprinnelig ble planlagt til luft senere denne sesongen, men ble raskt byttet inn etter at emnet i den originale episoden 'Still' ble ansett for for nær for komfort etter bombeangrepet i Boston. Dette kan forklare den kjølige luften mellom Kate (Stana Katic) og Castle (Nathan Fillion) som blåser inn tilsynelatende ingensteds.
Enten det er det ikke planlagte hoppet i historiefortellingen eller bare tilstedeværelsen av en annen rik, kjekk mann i rommet, er det tydelig Castle er på høy alarm under hele episoden - selv om han ikke starter på den måten.
Faktisk åpner episoden med en scene som er altfor kjent for alle som er involvert med en mann som tar videospillingen hans på alvor. Prøv som hun kan, Kate kan ikke helt lure Castle's øyne fra TV-en hans, og når han får en anelse om hva som skjer, er hun ikke i humør.
På vei til kriminalitetsscenen på en high-end restaurant, stiller hun spørsmål ved hvorfor hun ikke lenger får et øyeblikkelig svar fra Castle, men han fanger ikke utryggheten bak spørsmålet og sakte men sikkert oppstår det et gap mellom dem. Gapet utvides bare når Erik Vaughn (Ioan Gruffudd) kommer på scenen, og mens Castle er den første som suser over sin medmillionær, er han ikke den siste.
I motsetning til noen episoder, er det ingen klar skille mellom hovedsaken og sekundærplottet. Vaughn er målet ikke bare for en ukjent leiemorder, men også Castle's sjalusi. Mannen er like rik som Castle, er like om ikke mer strålende, og er bestemt mer direkte på sine følelser for den vakre detektiv Beckett. Vaughn sløser ikke i det hele tatt med å få Beckett tildelt sin personlige sikkerhetsdetalj i stedet for en vanlig beat cop i et forsøk på å beve henne i Presidential Suite på et tullete hotell.
I frykt for at han er oppe mot en virkelig trussel, går Castle over i manisk overdrive. Igjen virker dette litt overdrevet gitt omstendighetene. For å være sikker, er det presedens nok til at Castle først har følt et snev av sjalusi, men hvorfor det vedvarer gjennom hele episoden virker underlig og hans paniske handlinger føles usammenhengende ved Vaughn og Becketts langsommere scener.
Castle er imidlertid ikke alene om humørsvingningene. Selv om Kate ikke er så dramatisk, opplever Kate også en viss indre uro når det gjelder forholdet deres. Akkurat som moren til Castle setter spørsmålstegn ved Kates virkelige engasjement for ham, vekker Vaughn spørsmål i Kates sinn om fremtiden for Castle. Ja, som par er de seriøse, men hun nøler en for mange ganger for å si at de også er stabile og sikre.
Totalt sett ser det ut til at det fortsatt er noen rynker som skal strykes ut før noen jevn seiling mellom disse to kan begynne igjen. Kan det være at alt de hadde var spenningen med jakten, og at det nå er over? Er det nok stoff til forholdet deres til å se dem gjennom den første stormen? Kanskje utviklingen til dette punktet ville ha utviklet seg jevnere hvis dette ble sendt på sin rette plass, men nå er spørsmålene der ute, og det er noen som gjetter på hvordan resten av sesongen vil svare på dem.
Castle sendes på mandager @ 22.00 på ABC.
