BBCs moderne overtakelse av Sherlock Holmes - ganske enkelt med tittelen Sherlock - har så langt vært en virkelig smart, virkelig vellykket moderne tilpasning av Arthur Conan Doyles klassiske detektivfortellinger. Denne gangen for to år siden var Benedict Cumberbatch bare en virkelig slank engelsk fyr. Nå er han den viktigste skurken i JJ Abrams 'Star Trek 2. Tilfeldighet? Tvilsom.
Faktisk var Sherlock så vellykket at CBS begynte å utvikle en moderne Sherlock Holmes for å kalle sin egen, Elementary. For to uker siden ble Johnny Lee Miller (Eli Stone) castet som Sherlock selv. I dag har vi ikke bare plottdetaljer, men vi har også vår John (eller skal vi si Joan?) Watson - og hun heter Lucy Liu.
Nyheten kom opprinnelig fra TV Line, som ganske enkelt kunngjorde at Liu (for tiden på Southland) ville ta på seg rollen som den kvinnelige Watson. Senere kom det flere detaljer fra Deadline, TV Lines søsterside. Tilsynelatende vil Elementary se Johnny Lee Millers Holmes - puste lett, alle sammen, han er fremdeles engelsk - som en tidligere konsulent for Scotland Yard hvis rusavhengighet bringer ham til et rehabiliteringssenter i NYC. Etter rehabilitering flytter Holmes inn sammen med en "nøktern følgesvenn" i Brooklyn, Joan Watson, en "tidligere kirurg som mistet medisinsk lisens etter at en pasient døde mens hun konsulterte NYPD."
Det er ikke noe galt med å kaste Watson som kvinne. Mens tidligere forsøk har gitt glatte resultater, har det absolutt potensialet til å være en ekstremt interessant utvikling. Imidlertid kan problemet ligge hos Lucy Liu selv. Hun har mye bagasje i tillegg, Lucy Liu - fra Ally McBeal til Charlies Angels to Kill Bill og så videre. Når seerne setter seg ned for å se Elementary for aller første gang, vil de se den kvinnelige versjonen av John Watson, eller Charlie's Angel som hatet Bill Murray?
Elementary refererer selvfølgelig til den mest kjente linjen som noen gang er tilskrevet Sherlock Holmes: "Elementary, my dear Watson!" En linje som aldri ble skrevet av Arthur Conan Doyle, men som faktisk ble popularisert en gang senere - enten i et skuespill fra det nittende århundre eller i filmen The Return of Sherlock Holmes fra 1929 (det er faktisk uklart i dag).
Rob Doherty (Medium) skrev manuset til Elementarys pilot og Michael Cuesta (Homeland) regisserte det.
Hva sier du, Screen Ranters? Er dette semiamerikaniserte Sherlock Holmes omstart noe du kan komme bak, eller er Lucy Liu som John Jane Watson for latterlig til at noen kan komme bak? Gi oss beskjed i kommentarene.
Følg med når flere elementære nyheter blir tilgjengelige.
-
Følg meg på Twitter @benandrewmoore.
Kilder: TV Line, Deadline [via Bleeding Cool]
