Fandomverdenen er fortsatt av den siste kontroversielle vrien for å treffe sidene til Marvel Comics, hvor det tilsynelatende ble avslørt at Steve Rogers - den opprinnelige Captain America - har vært en sovende agent for terrororganisasjonen Hydra i hele sin helhet superheltkarriere. Mens Marvel holder fast ved kanonene sine om at denne A) ikke er en vits, og B) vil være fornuftig i tid, har historien allerede resultert i et grunnlag av negativ tilbakeslag; med mange lesere som føler seg forrådt og noen går så langt som å anklage tegneseriene som publiserer giganten for antisemittisme for å ha assosiert en karakter som stammer fra jødiske skapere Jack Kirby og Joe Simon, med en organisasjon som historisk er knyttet til nazistene.
Nå har Hayley Atwell, som skildrer Marvel-heltinnen Agent Peggy Carter, blitt en kjærlighetsinteresse fra Captain America, og de splittende stemmene har fått selskap.
Atwells kommentarer kom som en del av et omfattende intervju med IGN, der skuespillerinnen også ga uttrykk for at hennes karakter (som dukket opp i Captain America: The First Avenger og to sesonger av Agent Carter) ikke ville være så glad for å oppdage at filmen Captain America: Civil War oppretter en romantikk mellom kaptein og Emily VanCamps "Agent 13;" som i filmen blir avslørt for å være Peggy Carters niese, Sharon. Tilbudt Atwell:
"Nå med hele Hail Hydra-virksomheten, vet jeg ikke om Steve er god nok for henne. Så på alle nivåer er det bare et stort fett nei."
Atwell er heller ikke alene om å løfte øyenbrynene fra borgerkrigens uvanlige romantiske implikasjoner, hvis omfang så langt strekker seg til et enkelt kyss og en håndfull med vilje klokkelige dialogscener. I 1960-årene Captain America-tegneserier (der Steve Rogers opprinnelig "bare" hadde blitt frosset i knappe 20 år), ble Sharon Carter opprinnelig presentert som Peggy Carters yngre søster - et scenario som gradvis ble koblet sammen til "niese" som Marvel glidende- tidsskalaen for kontinuitet gikk fremover.
"Hilsen Hydra!" vri (som også har mottatt støtte fra ikke mindre enn Stan Lee) fortsetter å generere inderlighet og fan-forargelse på nettet, og det fremkalles flere begjæringer og et populært emne fra sosiale medier der andre kjente karakterer avgir lignende uttalelser utenom karakteren (Batman: " Jeg skjøt foreldrene mine! "John Cena:" Du kan se meg! ") Mer bekymringsfullt har forfatterne og redaktørene av tegneserien rapportert om flere tilfeller av trakassering og til og med å ha mottatt dødstrusler. Imidlertid har Marvel forpliktet seg til å spille ut den planlagte historien, som så langt bare omfatter et eneste (debut) nummer av den nye serien Steve Rogers: Captain America.
Atwell blir neste sett i det kommende lovlige dramaet ABC Conviction, som fikk grønt lys kort tid etter at Agent Carter avsluttet sin andre sesong. Mens ABC senere nektet å fornye Carter for et tredje år, har skuespillerinnen uttrykt et sterkt ønske om å se karakteren gjenopplivet andre steder - muligens som en del av Marvells voksende bibliotek med Netflix originale serie.
Captain America: Civil War er i teatre nå. Doctor Strange åpner 4. november 2016; Guardians of the Galaxy Vol. 2 - 5. mai 2017; Spider-Man: Homecoming - 7. juli 2017; Thor: Ragnarok - 3. november 2017; Black Panther - 16. februar 2018; Avengers: Infinity War Part 1 - 4. mai 2018; Ant-Man and the Wasp - 6. juli 2018; Captain Marvel - 8. mars 2019; Avengers: Infinity War Part 2 - 3. mai 2019; og foreløpig uten navn Marvel-filmer 12. juli 2019, og 1. mai 10. juli og 6. november i 2020.
