Sett i en dystopisk alternativ versjon av USA, følger Hunger Games-bøkene og -filmene motvillige heltinne Katniss Everdeen, ettersom hun blir et symbol på håp for de undertrykte folket i Panem, som blir tvunget til å tilby to barn hvert år for å bli ofret brutalt i underholdningens navn, og for å gjøre 'erstatninger' for et tidligere opprør. I helgen kommer lanseringen av den endelige filmen i serien, The Hunger Games: Mockingjay - Part 2, der Katniss og resten av opprørerne gjør et siste trykk for å velte regimet til president Snow.
Hunger Games blir ofte sitert som bevis på at actionfranchiser med kvinnelige kundeemner kan være ekstremt vellykket, og hovedrollen Jennifer Lawrence er blitt en av de mest etterspurte unge stjernene i hennes generasjon. Det er ironisk at det er deler av verden der hun ikke engang kan vises på plakatene på grunn av sitt kjønn.
En rapport fra ynet (via Haaretz) har trukket oppmerksomhet på at Katniss Everdeen ble "ansett som uskikkelig" i de ultraortodokse israelske byene Jerusalem og Bnei Brak. Mens plakater som ble hengt opp i andre områder av Israel viser Lawrence posert på heroisk måte i Mockingjay-antrekket, har bare plakater med den brennende Mockingjay-tappen blitt vist i disse tettbygde byene.
Årsakene til dette er forskjellige for hver by. Liron Suissa, administrerende direktør for markedsføringsselskapet Nu Star Media, forklarte at en lignende tilnærming måtte måtte tas for andre filmer med kvinnelige leads. Filmplakater med kvinnelige karakterer har vært utsatt for "endeløs hærverk" og blir ofte revet ned, så Nu Star Media anbefaler at klienter unngår å henge denne typen plakater i Jerusalem. I Bnei Brak har ikke studioer et valg i saken, siden en lokal kommunal forskrift forhindrer at plakater med kvinner vises.
Det er ikke første gang filmenes politiske temaer har krysset over i den virkelige verden. Etter utgivelsen av The Hunger Games: Mockingjay - Del 1 i fjor, ble flere studentprotestere i Thailand arrestert for å ha brukt tre-fingersalutten som er et symbol på Panems andre opprør. Studentene blinket skiltet i protest under en tale av statsminister Prayuth Chan-ocha, som ble sjef for Thailands militære regjering etter kuppet i mai 2014. De hadde også kjøpt hundrevis av billetter til filmen som de hadde planlagt å dele ut gratis, men teaterkjeden kansellerte alle visninger etter arrestasjonene.
Studioer står overfor mange utfordringer når de planlegger utgivelsen av Hollywood-storfilmer i teatre over hele kloden. Det som kan være ukontroversielt i USA, kan ha en radikalt annen respons når de blir introdusert i andre kulturer. I det siste har endringer som er gjort utvidet seg langt utover markedsføringsnivået; for eksempel ble en annen versjon av Iron Man 3 utgitt i Kina som inkluderte ytterligere opptak designet for å imøtekomme kinesiske publikum.
Det er verdt å merke seg at til tross for disse begrensningene i ultraortodokse byer, synes Hunger Games-filmene å være ganske populære blant israelske kinogjengere generelt; de to filmene som hittil er utgitt teatralsk i Israel har samlet samlet samlet inn over 6, 3 millioner dollar på kassekontoret. Uri Regev - sjefen for den ideelle organisasjonen Hiddush, som aksjonerer for religionsfrihet og likhet i Israel - sa at "Det er vanskelig å estimere skaden som kapitulasjon til ekstremisme gjør for den jødiske troen." Han la til, "Vi må gjøre det klart at det absolutt ikke er noen sammenheng mellom jødedom og sensur av bildet av Katniss Everdeen."
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 ankommer teatre 20. november 2015.
